Tag: Kosovo

With the third phase of the grant scheme, BIRN aims to provide opportunities for Kosovo’s public broadcaster, as well as other national and local televised media, print and online media who operate and work in Kosovo, in order to implement actions to produce new content for their respective outlets.

The project seeks to develop independent, investigative, impartial, unbiased and publicly beneficial journalism, and equip the beneficiaries with the required skills and resources to implement creative, investigative, legally sound and publicly beneficial journalism.

The applications and the selected grantees were evaluated by a professional jury, which met for the first time on September 12 to evaluate 44 applicants. The jury evaluated 39 applications that fulfilled the eligibility criteria, and during the meeting, each member of the jury presented their evaluations on each individual application, before discussing their merits.

The applications were evaluated by the jury based on the relevance of the proposed actions and activities, their creativity, the quality of the financial offer, the project team’s potential and the previous experience of the applicant.

In this regard, 15 applicants were provided with small grants of 5,000 euros or less, and two applicants with medium-sized grants, which range from 25,000 to 30,000 euros. The total amount of money awarded to the grantees as part of the scheme reached 124,073.70 euros.

The main objective for the selected applicants will be to contribute to the development of investigative journalism and freedom of expression, increasing the skills of media professionals in monitoring, fact-checking and accountability across Kosovo for the public’s benefit.

All applicants received individual replies about their application, including an evaluation form with points and comments from the jury.

Click here to see the list of awarded grantees  

---

17 aplikantë përfitojnë nga Skema e Granteve të BIRN, financuar nga BE

 

Pas dy fazave të suksesshme të granteve nga të cilat 31 aplikantë janë shpërblyer, juria ka përzgjedhur 17 përfitues për fazën e tretë dhe të fundit të projektit “Kontribut në forcimin e gazetarisë së pavarur hulumtuese dhe të dobishme për publikun, si dhe lirinë e shprehjes në Kosovë”, projekt ky i implementuar nga BIRN në bashkëpunim me AGK, dhe i financuar nga BE.

Përmes fazës së tretë të Skemës së Granteve, BIRN synon të sigurojë mundësi për transmetuesin publik të Kosovës, si dhe mediat e tjera televizive kombëtare dhe vendore , mediat e shkruara dhe ato online që veprojnë dhe punojnë në Kosovë, me qëllim të zbatimit të veprimeve që synojnë të prodhojnë përmbajtje te reja për mediat e tyre përkatëse.

Projekti synon të zhvillojë gazetari të pavarur, hulumtuese, të paanshme, dhe të dobishme për publikun, dhe të pajisë përfituesit me aftësitë dhe burimet e nevojshme për të zbatuar gazetari kreative, hulumtuese, juridike dhe të dobishme për publikun .

Aplikantët dhe përfituesit e përzgjedhur janë vlerësuar nga një juri profesionale, e cila u takua për herë të parë më 12 shtator për të vlerësuar 44 aplikantë. Juria vlerësoi 39 aplikime që plotësonin kriteret e pranueshmërisë, dhe gjatë takimit secili anëtar i jurisë prezantoi vlerësimet e tyre për secilin aplikim individual, ku më pas diskutuan edhe për meritat e kandidatëve.

Juria ka vlerësuar aplikantët në bazë të rëndësisë së veprimeve dhe aktiviteteve të propozuara, kreativitetit, cilësisë së ofertës financiare, potencialit të ekipit të projektit dhe përvojës së mëparshme të kandidatit.

Në këtë mënyrë, 15 aplikantë  janë pajisur me grante të vogla prej 5,000 euro ose më pak, dhe dy aplikantë me grante të mesme, më një shumë prej 25,000 deri në 30,000 euro. Shuma totale e fondeve të ofruara për përfituesit e granteve si pjesë e skemës arriti në 124,073.70 euro.

Qëllimi kryesor i aplikantëve te përzgjedhur do të jetë kontributi në zhvillimin e gazetarisë hulumtuese dhe lirisë së shprehjes, rritjen e aftësive të profesionistëve të mediave në monitorimin, kontrollimin e fakteve dhe përgjegjshmërinë në të gjithë Kosovën për të mirën e publikut.

Të gjithë kandidatët pranuan përgjigje individuale rreth aplikimit të tyre, ku po ashtu përfshihej edhe një formular vlerësimi me pikët dhe komentet nga juria.

Klikoni këtu për të parë listën e të përzgjedhurve.

---

17 dobitnika grantova BIRN Kosovo kroz projekat koji finansira EU

 

Nakon dve uspešne faze grantova sa kojih je 31 nagrađenih aplikanta, žiri je odabrao 17 korisnika za treću i poslednju fazu projekta „Doprinos jačanju nezavisnog istraživačkog i korisnog novinarstva za javnost, kao i slobodi izražavanja u Kosovo “, projekat koji je BIRN realizovao u saradnji sa AGK, a finansirao EU.

U trećoj fazi, cilj BIRN-a je da pruži mogućnost javnom servisu Kosova, kao i drugim nacionalnim i lokalnim televizijama i štampanim i onlajn medijima koji rade na Kosovu, da proizvedu nove, kvalitetne sadržaje.

Projekat ima za cilj razvijanje nezavisnog, istraživačkog, nepristrasnog, objektivnog i javno korisnog novinarstva i obučavanje korisnika grantovim potrebnim veštinama i resursima za implementaciju kreativnog, istraživačkog, pravno dobrog i javno korisnog novinarstva.

Aplikacije i izabrane dobitnike grantova je ocenio stručni žiri, koji se prvi put sastao 12. septembra kako bi ocenio 44 aplikanta. Žiri je ocenio 39 aplikacija koje su ispunile predviđene kriterijume, a tokom sastanka svaki član žirija predstavio je svoje ocene o svakoj pojedinačnoj aplikaciji, pre nego što su se upustili u diskusiju.

Aplikacije je ocenjivao žiri na osnovu relevantnosti predloženih aktivnosti, njihove kreativnosti, kvaliteta finansijske ponude, potencijala projektnog tima i prethodnog iskustva aplikanta.

Tako je 15 aplikanata  dobilo male grantove od 5.000 evra ili manje, a dva aplikanta srednje grantove, koji se kreću od 25.000 do 30.000 evra. Ukupan novčani iznos dodeljen dobitnicima u okviru šeme dostigao je 124,073.70 eura.

Glavni cilj odabranih grantova biće doprinos razvoju istraživačkog novinarstva i slobode izražavanja, jačanje veština medijskih profesionalaca u proveri činjenica i odgovornosti medija širom Kosova, a u svrhu dobrobiti javnosti.

Svi aplikanti dobili su pojedinačne odgovore o njihovoj aplikaciji, uključujući obrazac za ocenu sa bodovima i komentarima žirija.

Lista uspešnih aplikanata je priložena ispod.

The project analyses reports produced by the National Audit Office on the country’s municipalities.

Results from BIRN’s monitoring and analysis were discussed in a debate, with more than 50 participants from the Ferizaj municipality, the National Audit Office and civil society. The debate was livestreamed on BIRN’s anti-corruption platform KALLXO.com.

Visar Prebreza, BIRN Kosovo’s managing editor, said that of the 29 recommendations given to municipal officials by the National Audit Office, only five have been implemented by the Ferizaj municipality.

“In 2016, 29 recommendations were given, and in 2017 only five out of the 29 were addressed,” Prebreza said.

“The auditor’s recommendations should be taken more seriously by the municipality of Ferizaj, starting with the mayor,” Prebreza added.

Deputy mayor Naim Ferati acknowledged that there have been delays in implementing the recommendations but stated that “after this meeting, I will address all of the recommendations from BIRN and the National Auditor to see where we are”.

Following the discussion of the analysis, there was an open discussion and questions from the audience.

The debate was organised as part of a project entitled ‘Support Civil Society to Increase Public Oversight and Accountability of Kosovo Public Institutions’, funded by the British embassy in Pristina.

Similar debates will be held in other municipalities in Kosovo to present BIRN Kosovo’s analysis of the implementation of the auditor’s recommendations.

Each debate will be held in municipal assembly buildings and will be livestreamed by BIRN Kosovo.

At the debates, promises made both by the General Auditor and the municipal will be recorded and then followed up and fact-checked by BIRN Kosovo’s fact-checking tool Krypometer.

The workshop was attended by ten representatives from local media in Gjilan, Viti and Kamenica, who were eager to gain knowledge based on the experiences of the BIRN Kosovo team represented by Kreshnik Gashi, the anchor of the ‘Justice in Kosovo’ television programme, Visar Prebreza, editor at Kallxo.com, and Labinot Leposhtica, a coordinator in BIRN Kosovo’s law office.

In the opening session, Gashi shared his knowledge and experience on fact verification and secure reporting, as well as thorough research methods based on International Fact-Checking Networkstandards and research based on reports from whistleblowers.

Prebreza meanwhile elaborated on the reporting conducted through Kallxo’s fact-checking platform ‘Krypometer’ (‘Truth-o-Meter’). He explained how to use corruption reporting platforms and information from citizens to investigate major cases of corruption and organized crime, as well as how to build journalistic reports by monitoring audit reports.

Finally, Leposhtica trained the participants on legal matters, including journalistic ethics, privacy issues, copyright and protection of sources.

Representatives of the local media successfully completed the training session and were provided with certificates.

The course was held at the American Corner in the southern Kosovo city of Prizren.

The course was divided into 11 sessions, covering topics including reporting and monitoring, building public credibility for media that fight corruption, fact-checking, public speaking and television reporting.

The director of Internews Kosova, Faik Ispahiu, who specialises in providing training on broadcast media management, marketing, and TV production, as well as in developing commercial media strategies, used KALLXO.com, BIRN Kosovo’s online anti-corruption platform, as a case study during a session on the use of whistleblowers to fight corruption.

He spoke to participants about building public credibility for media reporting on corruption, as well as BIRN Kosovo’s television programmes ‘Life in Kosovo’ and ‘Justice in Kosovo’, and on how to transition print media to become online platforms.

KALLXO.com’s editor, Visar Prebreza, spoke to participants about types of reporting and monitoring, including how to use social media to source stories and how to identify fake news.

He also elaborated on the reporting done through Kallxo’s fact-checking platform ‘Krypometer’ (‘Truth-o-Meter’), using corruption reporting platforms and information from citizens to investigate major cases of corruption and organised crime, as well as monitoring public procurement and building journalistic reports based on monitoring audit reports.

KALLXO.com law office coordinator Labinot Leposhtica also led a session on media regulations and ethics, including ethical reporting and the self-regulation of print and digital media, as well as basic court reporting.

To round out the training, Leposhtica and Prebreza held an intensive workshop for the participants, providing them with in-depth knowledge on how to access the Public Procurement of Kosovo website and address practical issues in procurement and auditing using cases from court and public procurement monitoring.

During the first day of training, talks were given by Kallxo.com editor Visar Prebreza and BIRN Kosovo’s law office coordinator, Labinot Leposhtica.

Sharing his experiences at BIRN with the students, Prebreza highlighted the importance of facts during research, giving specific examples from his work.

He also elaborated on the reporting done through Kallxo’s fact-checking platform ‘Krypometer’ (‘Truth-o-Meter’), which uses the corruption reporting platform and information from citizens to investigate major cases of corruption and organised crime.

Leposhtica meanwhile talked through some of the legal issues the students might face in the future, discussing ethics in journalism, privacy issues, copyright and the protection of sources.

On the second day, students had the opportunity to gain insights from Kreshnik Gashi, anchor of the TV programme ‘Justice in Kosovo’.

Gashi elaborated on how to establish facts, and ensure secure reporting in journalism, as well as outlining thorough research methods based on International Fact-Checking Network standards and research based on reports from whistleblowers.

In the second part of the day, the students had the chance to see some of the ‘doorstep’ interviews that have been conducted by Kallxo.com journalists. After watching some examples of such interviews, the students practiced them with their colleagues.

Journalism students on the course were provided with certificates to demonstrate the knowledge and experience gained from the three lectures. This training was provided by the Civil Society Program for Albania and Kosovo, funded by the Norwegian Ministry of Foreign Affairs and managed by the Kosovo Foundation for Civil Society (KCSF) in partnership with Partners Albania for Change and Development (PA).

Over four consecutive nights, from September 26-29, in the buildup to Kosovo’s parliamentary elections on October 6, BIRN Kosovo invited all the candidates for prime minister to appear in a televised debate anchored by the organisation’s director, Jeta Xharra.

Flanked by a team of ten MP candidates from their respective parties and coalitions, each prime ministerial hopeful unveiled their plans for governing in front of a team of 24 experts invited by BIRN, who provided further questions and scrutiny.

The candidates were probed about their plans for domestic issues in particular, especially on economic development, education, the environment, social welfare and the rule of law.

Albin Kurti of Vetevendosje, Ramush Haradinaj from the coalition between the Alliance for the Future of Kosovo (AAK) and the Social Democratic Party (PSD), Vjosa Osmani of the Democratic League of Kosovo (LDK), and Fatmir Limaj from the coalition between NISMA, the New Kosovo Alliance (AKR) and the Justice Party (PD) all appeared in the debates. Kadri Veseli, the prime ministerial candidate for the Democratic Party of Kosovo, PDK, also agreed to present his plans but later cancelled his appearance.

The debates were broadcast on RTV21 and streamed through the Facebook page for BIRN Kosovo’s anti-corruption platform, Kallxo.com. Online streams reached close to one million people. 

BIRN Kosovo’s election coverage will now continue with debates featuring specialists from each party on specific fields, including health, education and sustainable development.

The first was held on September 30 and focused on economic development and featured representatives from all five of the major political forces seeking representation in the Kosovo Assembly.

Results from BIRN’s monitoring and analysis were published and discussed in an open debate with more than thirty participants from the municipality, the National Audit Office and civil society representatives, which was streamed live on BIRN’s anti-corruption platform KALLXO.com.

The debate was organized within the framework of the project ‘Support civil society to increase public oversight and accountability of Kosovo public institutions,’ funded by the British Embassy in Prishtina. This activity is organized  to monitor the compliance of targeted public institutions with recommendations of the Auditor General Reports published by the National Audit Office.

Visar Prebreza, BIRN Kosovo’s Managing Director, gave a brief presentation on the project and the findings. According to Prebreza, out of the thirteen recommendations given to municipality officials by the National Audit Office during BIRN’s continuous monitoring process, only four have been implemented by the Municipality of Rahovec.

“In the area of procurement, there have been continuous findings, either at the beginning of procurement procedures or in the implementation of contracts. These problems are not only in Rahovec, we have trouble everywhere,” said Prebreza.

During the debate, the mayor of the Municipality of Rahovec, Smajl Latifi, said that he is aware of several procedural problems and omissions in the implementation of public procurement projects, but praised the execution of the paperless online procurement system that has been put in place.

“I think the electronic platform has contributed to increased transparency. Procedures and the evaluation of bids are both a goal and a challenge, but we believe there has been an improvement in terms of procedural omissions,” said Latifi. “We are also striving to improve the quality of our cooperation with the Public Procurement Regulatory Committee, and we are trying to be fair in our implementation of the Public Procurement Law.”

The representative from the National Audit Office, Ilir  Salihu, discussed the achievements of and barriers to the auditing process in the Municipality of Rahovec, explaining that his office is charged with providing recommendations and support to Kosovo municipalities in the auditing process. “We are an institution assisting the management of public institutions, we should not be seen as controllers and inspectors, because we do not have that role, but we are here to identify the issues,” said Salihu.

Through these debates, BIRN journalists intend to record and disseminate the promises made by officials of both the National Audit Office and the Municipality of Rahovec, to be followed up and fact-checked in the future on Kallxo.com’s online fact-checking platform, Kryptometer.

Similar debates will be held in other municipalities across Kosovo, with the aim of presenting BIRN Kosovo’s analysis of the implementation of audit recommendations made to each municipality. Each debate will be held in the municipal assemblies of the municipalities in question, and will be live streamed by BIRN Kosovo.