BIRN Kosovo Holds Training with High School Students in Malisheva

On December 3, BIRN Kosovo held the eighth training session with students of the “Hamdi Berisha” high school in the municipality of Malisheva as part of the EU funded project “Solidifying the Resilience of Kosovo’s Current and Future Journalists”.

The training which was held by trainers including Dorentina Kastrati – Editor of KALLXO.com and Valdet Salihu – Producer of “KALLXOPernime” was aimed at students of Kosovo’s state-run high schools that are interested in undergoing training in media production, media literacy and tackling fake news.

The program aims to nurture young talent by mentoring students in the production of videos, photos and articles in order to achieve the main goal of the activity: to create a path for increased independence, transparency, accountability and civic engagement.

A total of 30 students from the “Hamdi Berisha” high school participated, 22 of whom were women.

At the end of the training session, youngsters pitched their journalistic ideas, which the BIRN team will collect and thoroughly analyse before selecting the articles and other materials that will be published on the online platform KallxoRinia (Kallxo Youth). The production of all of these articles will be overseen by a team of BIRN Kosovo editors.

 

 

BIRN Kosovo Holds Training with High School Students in Rahovec

On December 2, BIRN Kosovo held the seventh training session with students of the “Xhelal Hajda” high school in the municipality of Rahovec as part of the EU funded project “Solidifying the Resilience of Kosovo’s Current and Future Journalists”.

 

The training which was held by trainers including Dorentina Kastrati – a Editor of KALLXO.com and Valdet Salihu – Producer of “KALLXOPernime” was aimed at students of Kosovo’s state-run high schools that are interested in undergoing training in media production, media literacy and tackling fake news.

The program aims to nurture young talent by mentoring students in the production of videos, photos and articles in order to achieve the main goal of the activity: to create a path for increased independence, transparency, accountability and civic engagement.

A total of 25 students from the social sciences department of the “Xhelal Hajda” high school participated, 20 of whom were women.

At the end of the training session, youngsters pitched their journalistic ideas, which the BIRN team will collect and thoroughly analyse before selecting the articles and other materials that will be published on the online platform KallxoRinia (Kallxo Youth). The production of all of these articles will be overseen by a team of BIRN Kosovo editors.

BIRN Kosovo Holds Training with High School Students in Prizren

On November 27, BIRN Kosovo held the sixth training session with students of the “Remzi Ademaj” high school in the municipality of Prizren as part of the EU funded project “Solidifying the Resilience of Kosovo’s Current and Future Journalists”.

The training was aimed at students of Kosovo’s state-run high schools that are interested in undergoing training in media production, media literacy and tackling fake news.

The program aims to nurture young talent by mentoring students in the production of videos, photos and articles in order to achieve the main goal of the activity: to create a path for increased independence, transparency, accountability and civic engagement.

A total of 15 students from the social sciences department of the “Remzi Ademaj” high school participated, 12 of whom were women.

At the end of the training session, youngsters pitched their journalistic ideas, which the BIRN team will collect and thoroughly analyse before selecting the articles and other materials that will be published on the online platform KallxoRinia (Kallxo Youth). The production of all of these articles will be overseen by a team of BIRN Kosovo editors.

 

 

BIRN Kosovo Holds Training with High School Students in Gjakova

On November 26, BIRN Kosovo held the fifth training session with students of the “Hajdar Dushi” high school in the municipality of Gjakova as part of the EU funded project “Solidifying the Resilience of Kosovo’s Current and Future Journalists”.

The training was aimed at students of Kosovo’s state-run high schools that are interested in undergoing training in media production, media literacy and tackling fake news.

The program aims to nurture young talent by mentoring students in the production of videos, photos and articles in order to achieve the main goal of the activity: to create a path for increased independence, transparency, accountability and civic engagement.

A total of 33 students from the social sciences department of the “Hajdar Dushi” high school participated, 29 of whom were women.

At the end of the training session, youngsters pitched their journalistic ideas, which the BIRN team will collect and thoroughly analyse before selecting the articles and other materials that will be published on the online platform KallxoRinia (Kallxo Youth). The production of all of these articles will be overseen by a team of BIRN Kosovo editors.

 

 

BIRN Kosovo Holds Fourth Training with High School Students in South Mitrovica

On November 25, BIRN Kosovo held the fourth training session with students of the “Frang Bardhi” high school in the municipality of South Mitrovica as part of the EU funded project “Solidifying the Resilience of Kosovo’s Current and Future Journalists”.

The training was aimed at students of Kosovo’s state-run high schools that are interested in undergoing training in media production, media literacy and tackling fake news.

The program aims to nurture young talent by mentoring students in the production of videos, photos and articles in order to achieve the main goal of the activity: to create a path for increased independence, transparency, accountability and civic engagement.

A total of 27 students from the social sciences department of the “Frang Bardhi” high school participated, 20 of whom were women.

At the end of the training session, youngsters pitched their journalistic ideas, which the BIRN team will collect and thoroughly analyse before selecting the articles and other materials that will be published on the online platform KallxoRinia (Kallxo Youth). The production of all of these articles will be overseen by a team of BIRN Kosovo editors.

 

 

BIRN Kosovo Holds Third Training with High School Students in Prishtina

On November 25, BIRN Kosovo held a third training session with students of the “Ahmet Gashi” high school in the municipality of Prishtina as part of the EU funded project “Solidifying the Resilience of Kosovo’s Current and Future Journalists”.

The training was aimed at students of Kosovo’s state-run high schools that are interested in undergoing training in media production, media literacy and tackling fake news.

The program aims to nurture young talent by mentoring students in the production of videos, photos and articles in order to achieve the main goal of the activity: to create a path for increased independence, transparency, accountability and civic engagement.

A total of 25 students from the social sciences department of the “Ahmet Gashi” high school participated, 17 of whom were women.

At the end of the training session, youngsters pitched their journalistic ideas, which the BIRN team will collect and thoroughly analyse before selecting the articles and other materials that will be published on the online platform KallxoRinia (Kallxo Youth). The production of all of these articles will be overseen by a team of BIRN Kosovo editors.

BIRN will hold a total of 10 training sessions at the Social Studies department of high schools from across Kosovo with a total of 200 students, as part of the project.

 

 

 

 

 

 

BIRN Kosovo Holds Training on ‘Redirect Method’ – to Prevent and Counter Violent Extremism and Terrorism

From 24 to 27 July, BIRN Kosovo, with the support of the IOM Office in Kosovo, held trainings on the Redirect Method – a technique developed to prevent and counter violent extremism and terrorism by utilizing the power and influence that social media has nowadays.

The training sessions brought together officers from the Kosovo Police and the Interior Ministry, legal and IT officers from Courts and Prosecutors’ Offices, as well as representatives of media and civil society organisations.

Besides being trained on the Redirect Method, the representatives of the aforementioned institutions and organisations were given the opportunity to address obstacles they have faced while working on preventing and countering violent extremism and terrorism, as well as engage on discussions and share best practices from different perspectives.

The content was delivered by Kreshnik Gashi, a certified trainer on the Redirect Method and editor-in-chief at KALLXO.com, and by Labinot Leposhtica, head of the legal office at BIRN Kosovo and court monitoring project manager.

 

Call for Applications: Basic Journalism Training for High School Students

As part of the EU-supported “Solidifying the Resilience of Kosovo’s Current and Future Journalists” project, BIRN Kosovo is seeking students from Kosovo’s public high schools interested in undergoing training in media production, media literacy and tackling fake news. In June 2021, two training sessions from the same program were held with a total of 35 high school students from Gjilan and Ferizaj.

There is currently a promising generation of high school students in Kosovo who have the talent, creative ideas and willingness to engage in investigative journalism, but the media lacks a specific platform to provide these students the chance to express their skills through writing and community reporting.

In order to capitalize on the interest in journalism among young people, and in an attempt to plug the gap in the education system, BIRN Kosovo will organize eight (8) additional training sessions for high school students in a program that aims to nurture young talent by mentoring students in the production of videos, photos and articles in order to achieve the main goal of the activity which is to lay the path for increased independence, transparency, accountability and civic engagement.

The training sessions will introduce the students to journalism, including topics like journalistic language and concepts, reporting standards, photography tips, production materials for video content, video editing, investigative journalism, ethics and author’s rights.

At the end of each training session, youngsters from high schools across Kosovo will pitch their journalistic ideas, which the BIRN team will collect and thoroughly analyse before selecting a minimum of 60 video and article ideas that will be published on the online platform KallxoRinia. The production process for all of these articles will be overseen by a team of BIRN Kosovo editors.

Who can apply?

Students attending Social Studies departments at Kosovo’s public high schools of the regions such as: Prishtina, Mitrovica, Prizren, Gorazdveac within the Peja region, Gjakova, Drenas, Malisheva and Rahovec.

The number of participants is limited in each training session due to restrictions preventing the spread of COVID-19. A maximum 25 participants per training will be selected.

How to apply?

Please fill in the form provided in the link below:

Deadline for applications: 10:00 (C.E.T.) on August 31, 2021

Thirrje për aplikim: Trajnim bazik në Gazetari për studentët e shkollave të mesme

BIRN Kosova, në bashkëpunim me Institutin Ndërkombëtar të Medias (IPI) është në kërkim të nxënësve nga shkollat publike të Kosovës të interesuar për të qenë pjesë e trajnimit për prodhim medial dhe shkrim-lexim mediatik si dhe trajtimin e lajmeve të rreme si pjesë e projektit “Solidifikimi i Qëndrueshmërisë së Gazetarëve të Tanishëm dhe të Ardhshëm të Kosovës“, i cili mbështetet nga BE. Në qershor 2021, u mbajtën dy trajnime nga i njëjti program me gjithsej 35 nxënës të shkollave të mesme nga Gjilani dhe Ferizaji.

Aktualisht ekziston një gjeneratë premtuese e nxënësve të shkollave të mesme në Kosovë që kanë talent, ide krijuese dhe gatishmëri për t’u angazhuar në gazetari hulumtuese, mirëpo media nuk ka një platformë specifike për t’u siguruar këtyre studentëve mundësinë për të shprehur aftësitë e tyre përmes shkrimit dhe raportimit lokal.

Me qëllim që të përfitojnë nga interesimi i të rinjve në gazetari, dhe në një përpjekje për të plotësuar boshllëkun në sistemin arsimor, BIRN Kosova do të organizojë tetë (8) seanca trajnimi për nxënës të shkollave të mesme në një program që synon të shtojë talentin e të rinjve duke mentoruar studentët në prodhimin e videove, fotove dhe artikujve në mënyrë që të arrihet qëllimi kryesor i aktivitetit që është vë bazat për rritjen e pavarësisë, transparencës, llogaridhënies dhe angazhimit qytetar.

Sesionet trajnuese do t’i njohin studentët me gazetarinë, duke përfshirë tema si gjuha dhe konceptet gazetareske, standardet e raportimit, këshillat e fotografisë, materialet e prodhimit për përmbajtjen e videos, redaktimi i videos, gazetaria hulumtuese, etika dhe të drejtat e autorit.

Në fund të çdo sesioni trajnimi, të rinjtë nga shkollat e mesme anembanë Kosovës do t’i paraqesin idetë e tyre gazetareske, të cilat ekipi i BIRN do t’i mbledhë dhe do t’i analizojë hollësisht para se ta bëjë përzgjedhjen e një minimumi prej 60 videosh dhe ide shkrimi që do të publikohen në platformën në internet KallxoRinia. Procesi i prodhimit për të gjithë këta artikuj do të mbikëqyret nga një ekip i redaktorëve të BIRN-it në Kosovë.

Kush mund të aplikojë?

Studentët të cilët janë në vijim të drejtimeve shoqërore në shkollat publike të Kosovës  në regjionet si: Prishtina, Mitrovica, Prizreni, Gorazdevci brenda regjionit të Pejës, Gjakova, Drenasi, Malisheva dhe Rahoveci.

Numri i pjesëmarrësve është i kufizuar në çdo sesion trajnimi për shkak të kufizimeve me qëllim të parandalimit të përhapjes së COVID-19.  Do të zgjidhen maksimumi 25 pjesëmarrës për trajnim.

Si duhet aplikuar?

Ju lutem plotësojeni formularin e ofruar në vegzën si më poshtë:

 Afati i fundit për aplikim: 31 gusht 2021, ora 10:00 (sipas kohës lokale)

Poziv za prijave: Osnovna novinarska obuka za srednjoškolce

Kao deo projekta koji podržava EU „Učvršćivanje pozicija sadašnjih i budućih novinara na Kosovu“, BIRN Kosovo poziva učenike kosovskih javnih srednjih škola zainteresovanih za obuku iz medijske produkcije, medijske pismenosti i borbe protiv lažnih vesti. U junu 2021. su održane dve obuke iz istog programa sa ukupno 35 učenika srednjih škola iz Gnjilana i Uroševca.

Trenutno na Kosovu postoji perspektivna generacija srednjoškolaca koji imaju talenat, kreativne ideje i volju da se bave istraživačkim novinarstvom, ali medijima nedostaje posebna platforma koja bi ovim učenicima pružila priliku da iskažu svoje veštine pisanjem i izveštavanjem iz zajednice.

Kako bi iskoristio interesovanje za novinarstvo među mladima i u pokušaju da prevaziđe jaz u obrazovnom sistemu, BIRN Kosovo će organizovati dodatnih osam (8) treninga za srednjoškolce u programu koji ima za cilj negovanje mladih talenata kroz mentorisanje učenika u video produkciji, fotografiji i člancima kako bi se postigao glavni cilj aktivnosti, a to je otvaranje puta za veću nezavisnost, transparentnost, odgovornost i građanski angažman.

Treninzi će učenike upoznati sa novinarstvom, uključujući teme poput novinarskog jezika i koncepata, standarda izveštavanja, saveta za fotografiju, produkciju materijala za video sadržaje, video montažu, istraživačko novinarstvo, etiku i autorska prava.

Na kraju svakog treninga, mladi iz srednjih škola širom Kosova će predstaviti svoje novinarske ideje koje će BIRN-ova ekipa prikupiti i detaljno analizirati pre nego što odabere najmanje 60 ideja za video i članke koji će biti objavljeni na on-line platformi KallxoRinia. Proces produkcije svih ovih članaka će nadgledati tim urednika BIRN Kosovo.

Ko se može prijaviti?

Učenici koji pohađaju odeljenja za društvene nauke u kosovskim javnim srednjim školama u regionima kao što su: Priština, Mitrovica, Prizren, Goraždveac u pećkom regionu, Đakovica, Glogovac, Mališevo i Orahovac.

Broj učesnika na svakom treningu je ograničen zbog restrikcija kojima se sprečava širenje COVID-19. Biće izabrano najviše 25 učesnika po treningu.

Ko se može prijaviti?

Molimo popunite obrazac priložen na linku ispod:

Rok za prijavljivanje: 31. avgust 2021. godine u 10.00 (CET)

BIRN Kosovo Listed by US State Department as a Resource of Reporting Corruption for the Second Year in a Row

In its 2021 Investment Climate report on Kosovo, the US State Department has listed BIRN and its executive director Jeta Xharra as a useful resource for reporting corruption for the second time in a row.

The US State Department has listed BIRN Kosovo and its director Jeta Xharra as a resource for reporting corruption in a report on the global investment climate in 2021. In 2012, BIRN and Internews Kosova established the KALLXO.com  platform for reporting corruption and other irregularities in the provision of public services.

The report states that despite Kosovo Government’s efforts to combat the widespread corruption in Kosovo, it has resulted in unsuccessful attempts to properly investigate, imprison and punish the corrupted individuals in Kosovo.

The US State Department lists the Anti-Corruption Agency and the Office of the Auditor General as government agencies mandated to fight corruption. Other resources for reporting corruption listed by the State Department for 2021 are Shaip Havolli, the director of the Kosovo Anti-Corruption Agency, the Ombudsperson Naim Qelaj and Ismet Kryeziu, the director of the Kosovo Democratic Institute/Transparency International.

 

 

EU Awards for Investigative Journalism Announced in Kosovo

The three best investigative stories in Kosovo published in 2020 were awarded in Pristina on Thursday, July 15, 2021.

Six journalists who received the awards exposed important information about illegal gambling, violation of anti-monopoly rules and fraud with college accreditations and degrees.

The awards were presented by the EU Special Representative to Kosovo, Ambassador Tomas Szuyong who noted that a free media and independent journalism is essential for any democratic society, and by Xhelal Neziri, the Head of Jury who made a summary of the jury decision and commented on the relevance of all awarded stories, noting how “investigative journalists have been a great contribution to the democracy of this country, because transparency is the foundation of a functioning democratic state”.

This year’s jury consisted of Neziri, as Head of Jury and jury members Edis Agani and Mustafa Canka.

Jeta Xharra and Visar Prebreza came in first place for the best investigative story, “Unclean energy: A Kosovar who owned the sun”, about a Kosovo businessman who stands behind six companies registered in Malta, reaping millions of euros from the sale of solar energy – in violation of anti-monopoly rules.

The BIRN investigation found out that Blerim Devolli receives incentives to produce more than half of the total solar energy used in Kosovo. The six-month investigation uncovered hidden companies, owned by a single person, through which solar energy is produced, and resulted in the country’s Anti-Corruption Agency opening an investigation based on BIRN’s inquiries.

Xharra, in her acceptance speech, emphasized the importance of those in government as well as citizens with integrity being willing to fight corruption and wrongdoing.

The second award, for a story of exceptional quality, went to Besa Kalaja and Besnik Boletini whose article “Victims of private colleges” addressed the manipulation that has been done for years and is still being done by private colleges in Kosovo.

Their research found that thousands of students have completed their studies and graduated from private colleges, but have not legally graduated because the colleges did not obtain all the right accreditation or get registered at the Ministry of Education. Due to this, many students lost their right to scholarships abroad.

Finally, a story about illegal gambling in a village of Karaçeva by Kreshnik Gashi and Adelina Ahmeti won third prize as a story of exceptional quality.

After the adoption of a law that made gambling illegal in Kosovo, KALLXO.com received information that gambling was being conducted illegally in different locations. This information revealed that a neighbourhood had been set up in the village of Karaçeva where facilities functioned as casinos.

In cooperation with the KALLXO.com team, prosecutor Rozelida Manastiri started an investigation which lasted about 14 months. The series, “Crime in Karaçeva 1&2”, involved several months of investigation resulting in the capture and arrest of more than 50 people in connection with the Karaçeva case.

The EU Award for Investigative Journalism is presented annually in six Western Balkan countries and Turkey for exceptional investigations published in the previous year.

EU Special Representative to Kosovo/ Ambassador Tomáš Szunyog
Head of Jury: Xhelal Neziri
1st place winners: Jeta Xharra and Visar Prebreza
2nd place winners: Besa Kalaja and Besnik Boletini
3rd place winners: Adelina Ahmeti and Kreshnik Gashi